Pages Navigation Menu

Periódico universitario UCM en la web 2.0

Los tándem: la mejor forma de aprender idiomas

Idiomas

Seamos sinceros. A nadie le encantan las academias de idiomas. Los libros de teoría, los cuadernillos de ejercicios, las tablas de conjugación. Y los precios, ¡qué precios! Hoy en día, una clase de inglés de una hora puede ascender a los 20€. Bien es cierto que es necesaria una base mínima para poder aprender un idioma y que de memorizar los verbos irregulares se libran muy pocos. Pero es la práctica lo que realmente potencia cien por cien nuestras capacidades de aprender un idioma. Así es como muchos Erasmus españoles, tras insufribles e infructuosas clases de inglés durante toda la escuela, se van del país chapurreando la lengua de Shakespeare y vuelven con un B2 certificado.

Pero, ¿cómo es posible que el universitario medio, tras pasarse horas en clase, más otras cuantas en la biblioteca y con un presupuesto bien ajustado, saque fuerzas para asistir a una academia? La solución es fácil: los tándem o intercambios de idiomas. El método de aprendizaje tándem se basa en el intercambio lingüístico entre dos personas, idealmente ambas hablantes nativas del idioma que el otro quiere aprender. Pongamos, por ejemplo, un alemán que quiere aprender portugués y un portugués que quiere aprender alemán. La primera media hora, hablan exclusivamente en alemán y la segunda en portugués. Tan sencillo como eso.

Los efectos de un intercambio de idiomas en alumnos han sido estudiados desde sus inicios en el siglo XIX. Las conclusiones han sido siempre las mismas: con los tándem no solo aprendemos vocabulario y verbos de un idioma, sino también su “metalingüística”, es decir, todos los gestos inconscientes de los hablantes nativos que acompañan sus palabras. Es el vaivén de manos de los italianos y la forma de asentir con la cabeza de los japoneses. Es lo que diferencia un C2 de un nativo. Yendo más allá de lo puramente académico, conversar con extranjeros siempre es enriquecedor: nos hablan de sus costumbres, su gastronomía, sus ciudades y sus gentes. Un noruego te explicará que tienen una palabra que significa “salir en un día soleado a tomar una cerveza” (utepils) porque, para ellos, tal acontecimiento necesita un nombre. Tú le explicarás que “sobremesa”, una palabra que solo existe en español, existe porque para nosotros es una parte crucial de las comidas.

idiomas

Otra de sus mayores ventajas es su formato tan flexible. Esto permite que se adapten a cualquier persona: los hay más formales (normalmente de pago), con libros de texto, ejercicios concretos e incluso profesores y los hay completamente informales (gratuitos), que parecen más bien una reunión de amigos que una clase de idiomas. Precisamente son este último tipo de tándem los que tienen más éxito en nuestra capital. A pesar de que es un mundo que permanece un poco oculto al día a día de los estudiantes españoles, la oferta de intercambios de idiomas de Madrid es una de las más grandes de España. Éstos los organizan tanto agencias, como bares e incluso grupos de Facebook que solo buscan una forma barata y divertida de practicar un idioma. A continuación os damos cinco opciones variadas de tándem que se adaptan a todos los gustos y bolsillos.

MULTILINKUAL: DE PUB EN PUB

La agencia de idiomas Multilinkual organiza intercambios todas las semanas. Son gratuitos y de entrada libre, aunque hay que apuntarse en sus eventos de Facebook para asistir. Los martes los realizan en el O’Neill’s, los miércoles organizan “International Dinners”, los jueves en Beer Station y los viernes ofrecen tanto entradas con descuento de cine en inglés como fiestas internacionales en Cachibola Club. Es uno de los intercambios más populares de Madrid, por lo que la oferta de idiomas es inmensa: desde el clásico inglés a senegalés, pasando por tailandés o islandés. También organizan viajes, eventos deportivos y tienen una amplia programación cultural.

MADRID BABEL: COFFEE AND CHAT

Madrid Babel lleva operando más de diez años y es otra de las grandes apuestas gratuitas por el tándem. Todos los miércoles organizan una “International Evening” en Taste Gallery a partir de las 20:30 y los domingos, una “International Afternoon” a partir de las 19:00 en el mismo local. Además, los fines de semana ofrecen proyecciones de películas en versión original, excursiones, viajes, visitas culturales e incluso degustaciones de vino. Estos eventos, algunos de pago, cuentan con descuentos al formar parte del Club MadridBabel.

LA FÁBRICA: SPRECHEN SIE DEUTSCH?

Los tándem de La Fábrica son especiales por su entorno. Para aquellos que estén saturados de pubs de inspiración inglesa o irlandesa, este es su bar. Su decoración de transportará a Frankfurt junto con su carta llena de especialidades alemanas y centroeuropeas. A pesar de ello, podrás practicar más que el alemán, ya que los tándem reúnen a muchos otros estudiantes internacionales, sobre todo franceses y angloparlantes. En su página de Facebook anuncian los intercambios, abiertos a todos aquellos que deseen participar. Además, son gratuitos y los participantes tienen acceso a un menú especial de sandwich o perrito caliente con bebida y patatas fritas por 4€.

OUT LOUD ENGLISH: HELLO LOLA!

La agencia Out Loud English ofrece un grupo de intercambio de idiomas en el mítico bar de Malasaña Olé Lola, que los martes se convierte en “Hello Lola!”. Está dirigido sobre todo a españoles que quieran mejorar su inglés y dura tres horas, desde las 20:00 a las 23:00. La entrada es libre y el bar ofrece descuentos especiales a los participantes. En su Facebook podrás encontrar toda la información de los próximos eventos, así como información más que útil para todo el que se aventure a aprender inglés: cómo hacer tu CV, qué trámites seguir para ser au pair en Gran Bretaña y mucho más.

MINGLES: ENTRE TÁNDEM Y ACADEMIA

Esta es una opción perfecta para los que quieren un aprendizaje más ordenado pero sin dejar de lado la atmósfera informal y relajada. Los tándem de Mingles están liderados por profesores nativos que guía a los alumnos en pequeños grupos de máximo cinco personas. Las inscripciones cuestan 10€ con una consumición incluida y cuentan con una gran oferta de bares para todos los gustos: Starbucks, The Irish Rover, La Bicicleta, Ocho y Medio y más. Y si lo que prefieres es un one-to-one o clase particular, Mingles te ofrece un intercambio con un profesor nativo por 25€ la hora. Eso sí, solo ofrecen clases de inglés.

Be Sociable, Share!

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

La moderación de comentarios está activada. Su comentario podría tardar cierto tiempo en aparecer.